2 de septiembre de 2014

Festival Internacional de Teatro

Festival Internacional de Teatro - Paraná 2014

Con la participación de elencos de siete países


Producciones nacionales e internacionales componen la grilla del  Festival Internacional de Paraná, sede del Circuito Nacional de Teatro “Hacia el Bicentenario de la Independencia”, que tendrá lugar del 3 al 7 de septiembre. 

Con la instalación de un escenario en la Rotonda del Puerto Nuevo (Laurencena S/N) para brindar espectáculos al aire libre y funciones programadas en el Teatro Municipal 3 de Febrero (25 de Junio 60) y el Centro Cultural La Vieja Usina (Gregoria Matorras 861), se realizará una nueva edición del Festival que integra el corredor federal. La ciudad recibirá en esta oportunidad elencos de Brasil, Chile, Ecuador, España, México, Uruguay, Buenos Aires y Rosario.
 
click sobre la imagen para ampliar 


PROGRAMACIÓN
Miércoles 3 de septiembre
20:00, Othelo (Buenos Aires), en el Teatro 3 de Febrero.
22:00, Instrucciones para abrazar el aire (Ecuador), en La Vieja Usina.
Jueves 4 de septiembre
10:30, 16:00 y 20:00, San Martín Vuelve (Rosario), en la Rotonda del Puerto. GRATIS
21:30, Otro día de fiesta (México), en La Vieja Usina.
Viernes 5 de septiembre
10:30, 16:00 y 20:00, Rodando a Saco (Buenos Aires), en la Rotonda del Puerto. GRATIS.
21:30, Alquimia (España), en La Vieja Usina.
Sábado 6 de septiembre
20:00, Gelajauziak + Sorbatza (España), en la explanada de La Vieja Usina. GRATIS.
21:30, La esencia, Murga La Trasnochada (Uruguay), en la Rotonda del Puerto. GRATIS.
Domingo 7 de septiembre
18:00, O amargo santo da purificação (Brasil), en la Rotonda del Puerto. GRATIS.
20:30, El Señor Galíndez (Chile), en La Vieja Usina.


SINOPSIS

Miércoles 3 de septiembre, a las 20:00, en el Teatro 3 de Febrero
OTHELO | De William Shakespeare, adaptación de Gabriel Chamé Buendía. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Actúan: Matías Bassi, Julieta Carrera, Hernán Franco y Martín López. Dirección: Gabriel Chamé Buendía. Duración: 100 minutos. Tipo de teatro: Comedia. Apto para todo público. 
Cuatro actores, especialistas en el teatro físico, el clown y el burlesco, interpretan la famosa tragedia de Shakespeare, Othelo. En una puesta totalmente despojada de realismo cotidiano, el juego físico y el verso blanco del maestro inglés se enfrenta y se complementa en un lenguaje lúdico, hilarante y absurdo.

Miércoles 3 de septiembre, a las 22:00, en La Vieja Usina
INSTRUCIONES PARA ABRAZAR EL AIRE | De Arístides Vargas. Grupo: Grupo Malayerba. Ecuador. Actúan: Charo Francés y Arístides Vargas. Dirección: Charo Francés, Gerson Guerra y Arístides Vargas. Duración: 80 minutos. Tipo de teatro: Teatro. Apto para público adulto. 
La obra cuenta la reconstrucción de hechos históricos. Dos ancianos se preguntan por una niña perdida en el tiempo,  se trata de su nieta robada en la casa de la calle 30 de la Plata en 1976. En esta casa hay dos cocineros que permanentemente hacen referencia a la niña que juega en el patio de la casa. Frente a la casa hay dos vecinos temerosos, ellos también ven a la niña que juega.

Jueves 4 de septiembre, a las 10:30, 16:00 y 20:00, en la Rotonda del Puerto. GRATIS
SAN MARTÍN VUELVE | De Pablo Felitti. Grupo: Equipo teatral “Los desconocidos de siempre”. Rosario. Actúan: Juan Manuel Arana y Maximiliano Arana. Dirección: Pablo Felitti. Duración: 65 minutos. Tipo de teatro: Comedia dramática. Apto para adolescentes y adultos. 
San Martín vuelve ¿La causa? La lucha que lo obsesionó en vida. Que América Toda sea una única Patria Grande. Solo vuelve un día en el año. En el que la muerte se llena de vida, se viste con guirnaldas, pecheras y gorros de cotillón.

Jueves 4 de septiembre, a las 21:30, en La Vieja Usina
OTRO DÍA DE FIESTA |Adaptación de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio de la obra Fin de fiesta de Marco Pétriz. Grupo: Tehuantepec. México. Actúan: Gabriela Martínez y Antonio Lópeztorres. Dirección: Marco Petriz. Duración: 55 minutos. Tipo de teatro: Teatro. Apto para adolescentes y adultos. 
El surgimiento, las dificultades y el desenlace de la conflictiva y cariñosa amistad que surge entre Concha y Amanda. Concha es una mujer, madre de tres hijas, que batalla entre sus afectos y sus adicciones. Amanda es un muxe que defiende sus afectos en medio de la doble moral social. 

Viernes 5 de septiembre, a las 10:30, 16:00 y 20:00, en la Rotonda del Puerto. GRATIS
RODANDO A SACO | De Compañía Circo Eguap. Grupo: Compañía Circo Eguap. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Actúan: Dolores Ruiz y Roque Niklison. Dirección: Compañía Circo Eguap. Duración: 55 minutos. Tipo de teatro: Circo Clown. Apto para todo público. 
Dos personajes que se equilibran y desequilibran a cada paso. Mínimi es la picara acróbata del circo. Roquecycle es la encarnación de la locura sobre una rueda. Juntos se fusionan para dar lugar a un mundo de fantasía. Un show que transporta al público hacia al mágico mundo del circo de la mano de dos grandes profesionales del teatro callejero.

Viernes 5 de septiembre, a las 21:30, en La Vieja Usina
ALQUIMIA | De Compañía El Negro y el Flaco. Grupo: Compañía El Negro y el Flaco. España. Actúan: Gerardo Casali (El Negro), Rafa Espada (El Flaco). Dirección: Fernando Chacovachi. Duración: 60 minutos. Tipo de teatro: Clown. Apto para todo público. 
Dos clowns mezclan diversos elementos hasta crear momentos sorprendentes. En su creación juegan pompas de jabón, elementos mágicos, malabarismos inesperados y situaciones pseudoteatrales. Un espectáculo para todos los públicos. Un juego cómico donde el espectador se sentirá implicado.

Sábado 6 de septiembre, a las 20:00, en la explanada de La Vieja Usina. GRATIS
GELAJAUZIAK + SORBATZA | Grupo: Kukai Danza & Cesc Gelabert. España. Bailarines: Alain Maya, Eneko Gil, Ibon Huarte, Jon Maya y Urko Mitxelena. Dirección: Jon Maya. Duración: 60 minutos. Tipo de teatro: Danza Teatro. Apto para público adulto.
SORBATZA, ritual de cuatro hombres que buscan el equilibrio, un símbolo de guerra para construir la paz, un símbolo de vida para exorcizar la muerte. GELAJAUZIAK, fusión de danza tradicional y contemporánea,  a través de la búsqueda de un nuevo lenguaje coreográfico. 

Sábado 6 de septiembre, a las 21:30, en la Rotonda del Puerto. GRATIS
LA ESENCIA, MURGA LA TRASNOCHADA | De Martín Souza, Maximiliano Orta. Con colaboración de: Camilo Caballero, Facundo Barboza y Martín Veins. Grupo: La Trasnochada Murga. Uruguay. Primos: A. González, I. Grandal, M. Veins, M. Orta, P. Socoliuc, S. Gómez. Sobreprimos: D. Luzardo, J. Alvariño. Segundos: F. Pittaluga, F. Romay, J. Freire. Bajos: F. Marega, S. Duarte. Batería: M. Guillen (bombo), R. Souza (platillos), F. Souza (redoblante. Director Escénico: Martín Souza. Director Responsable: Joaquín Freire, Martín Souza. Duración: 65 minutos. Tipo de teatro: Murga. Apto para todo público. 
Un mosaico de temas como cuyo hilo conductor es un antiguo murguista nos propone buscar la esencia… ¿de qué esencia hablamos…? Quizá cada uno lo interprete a su manera a lo largo del espectáculo. Pero, no hay duda, estos murguistas mezcla de “bohemia y juventud” vendrán con olor a lo más esencial del género.

Domingo 7 de septiembre, a las 18:00, en la Rotonda del Puerto. GRATIS
O AMARGO SANTO DA PURIFICAÇÃO. UMA VISÃO ALEGÓRICA E BARROCA DA VIDA, PAIXÃO E MORTE DO REVOLUCIONÁRIO CARLOS MARIGHELLA | Creación colectiva de la Tribo de Atuadores Ói Nóis Aqui Traveiz a partir de los poemas de Carlos Marighella. Grupo: Tribo de Atuadores Ói Nóis Aqui Traveiz. Brasil. Actúan: P. Flores, T. Farias, C. Cardoso, M. Haas, P. Carvalho, E. Barboza, S. Steil, J. Gil Nazário, R. Corbo, L. Virtuoso, G. Burgedurf, M. Matos, K. Atácia, P. Rosauro, L. Rocha, A. Dos Santos, P. Berten, D. Steil, M. Leandro, T. Rangel, A. Müller, L. Carvalho de Correa, F. Fiorenza, J. Rosa, P. Mallmann. Preparación de los actores: Capoeira: Ed Lannes (Grupo Zimba). Berimbau: Nelsinho (Grupo Zimba). Saxofón: Zé do Trumpete. Danza Afro: Taila dos Santos Souza (Odomodê). Duración: 90 minutos. Tipo de teatro: Teatro Callejero. Apto para público adulto.
Una visión alegórica y barroca de la vida, pasión y muerte del revolucionario Carlos Marighella que vivió en tiempos críticos de la historia contemporánea de Brasil. Es una historia de coraje y osadía en todas las convicciones. Marighella no renunció al derecho de soñar con un mundo libre de todas las opresiones. Vivió, luchó y murió por ese sueño.

Domingo 7 de septiembre, a las 20:30, en La Vieja Usina
EL SEÑOR GALÍNDEZ | De Eduardo Pavlovsky. Grupo: Teatro Amplio (Chile). Actúan: Norma Ortiz, Roxana Naranjo, Francisca Gavilán, Luis Dubó, Daniel Antivilo y Nicolás Zárat. Dirección: Antonio Altamirano. Duración: 70 minutos. Tipo de teatro: Teatro. Apto para mayores de 16 años. 
Beto y Pepe hablan sobre el presente y el futuro, sus familias y el porvenir de su “profesión”. Pero la “profesión” que los inquieta no es cualquiera: son ejecutores de la tortura. Sin embargo, dentro de la simpleza de su “oficina” son dos “empleados” usuales que, entre tanto, conversan trivialidades y dejan al descubierto sus temores frente a los posibles relevos que en el alto mando controla el señor Galíndez. 









    
Funciones gratuitas para escuelas: El jueves 4 y el viernes 5 de septiembre, en el escenario que se montará en la Rotonda del Puerto se presentarán espectáculos para escuelas. Las escuelas interesadas en participar deberán comunicarse con la Representación Entre Ríos del Instituto Nacional del Teatro (4222799 -entrerios@inteatro.gov.ar)

. PARA ESCUELAS SECUNDARIAS: Jueves 4, 10:30 y 16:00 hs., San Martín Vuelve

. PARA ESCUELAS PRIMARIAS: Viernes 5, 10:30 y 16:00 hs., Rodando a Saco

Estudiantes universitarios: Los alumnos de nivel universitario podrán retirar por la Representación entradas gratuitas para el espectáculoOthelo, que se presentará el miércoles 3, a las 20:00, en el Teatro 3 de Febrero. Para esto deberán presentar libreta universitaria o certificado de alumno regular. 

Entradas: Las funciones al aire libre serán gratuitas, mientras que para el resto de los espectáculos el valor de la entrada será de $25. Las entradas pueden adquirirse de manera anticipada a partir del lunes 25 de agosto en la Representación Entre Ríos del INT, de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00. 

En Paraná, el Circuito Nacional de Teatro es organizado conjuntamente por el Instituto Nacional del Teatro, el Ministerio de Cultura de la Nación, el Ministerio de Cultura y Comunicación de Entre Ríos y el Programa Nacional de Educación, Arte y Cultura. Además, cuenta con el apoyo de la Municipalidad de Paraná.



0 Comentarios:

Publicar un comentario